Les
gîtes d'étape et de séjour sont des gîtes de grande
capacité ( 12 à 50 personnes ) permettant d'accueillir, dans de
bonnes conditions naturelles et une atmosphère chaleureuse, une clientèle
d'individuels ou de groupes. Les gîtes de séjour conviendront particulièrement
aux groupes, amis et familles qui souhaitent y séjourner le temps d'un
week-end ou de vacances. Ils répondront également aux groupes
à la recherche d'une structure d'accueil pour effectuer un séminaire,
des classes vertes, de découverte ... ou encore un stage sportif. Les
gîtes d'étape permettront de faire une halte sur un itinéraire
de randonnée pédestre, cycliste ou équestre.
Gruppen
und Etappenunterkünfte sind Einrichtungen mit einem Mindesmass an Komfort,
und sind Wanderern, Gruppen und Familien während einer Etappe oder eines
Aufenthaltes vorbehalten.
Gîtes
and including gîtes "en route" offer similar facilities and
are destined to be used by bikers, groups or families during stop-overs or longer
stays.